Гнатюк Валентин Сергеевич, Гнатюк Юлия Валерьевна
Валентин Сергеевич и Юлия Валерьевна - переводчики великого наследия древних славян - Велесовой книги, за что они были награждены Национальной литературной премией «Золотое Перо Руси». Изучение "Велесовой книги" введено в программу обучения в школах Украины.
Гнатюк Валентин Сергеевич родился 9 июля 1953г. в Украине, получил высшее юридическое образование.
С 80-х годов он начал заниматься литературной деятельностью. Первая книга «Летящий сквозь мгновения» вышла в 1989г.
Автор ряда книг, статей, брошюр и научных разработок в области древнеславянских религиозно-философских верований.
Член Регионального союза писателей Приднепровья, Межрегионального союза писателей Украины, днепропетровской Ассоциации религиоведов. Участник многих Международных конгрессов и конференций.
Член-корреспондент Петровской академии Наук и Искусств.
Золотой лауреат Национальной литературной премии «Золотое Перо Руси» 2007 г. в номинации «Литературные переводы».
Обладатель премии «Золотое Перо Руси» 2008 г.
На Конгрессе прочтет лекцию:
"Философские воззрения древних славян и актуальность этих концепций в современном мире".
"... Время, в которое мы живём сейчас, объявлено Международной организацией ЮНЕСКО десятилетием этнических культур. Почему именно эта тема признана столь важной, когда перед обществом стоит масса сложнейших неразрешённых проблем, - от экологии и глобального потепления до СПИДа и свиного гриппа?
Это означает, что мировое сообщество поднялось на высоту осознания того, что этнические культуры – это корни, питающие Древо Жизни всего Человечества. Ибо мировая культура не может существовать без взаимообмена и взаимовлияния. А изучение собственных истоков помогает понять традиции и верования других народов.
Мы уже давно изучаем религиозно-философские воззрения древних славян, и то, что открылось нам в прошлом, оказалось не просто увлекательным экскурсом в историю, но необходимым ключом к пониманию взаимосвязи части и целого, мировой цивилизации и культуры каждого отдельного этноса. Ключом не только в прошлое, но и будущее.
Познакомившись с древнеславянской философией и пантеоном славянских богов, поражаешься глубине мировоззрения наших предков. Это сложная, многомерная, удивительно стройная и логичная система. Наши предки жили в согласии с природой по законам Прави, считая себя детьми и внуками богов. Познание законов мироздания помогло нашим пращурам пройти через горнило многих войн и катаклизмов, сохранить свой язык, культуру, обычаи, в то время, как многие племена и народы бесследно исчезли с лица земли либо растворились среди других этносов.
Мы живём на удивительной земле, мы – потомки древнейших народов: ариев, киммерийцев, скифов, сармат, славян. Киммерийское железо, скифское золото, арийские курганы, русские волшебные сказки, - наши предки внесли достойный вклад в сокровищницу мировой культуры.
Сейчас человечество накопило столь мощный арсенал оружия, что оно способно не единожды уничтожить землю, пожинает страшные последствия загрязнения окружающей среды, когда чистая вода и пища становятся проблемой, болеет раком, СПИДом и прочими порождениями «благ» цивилизации. Почему так произошло? Во многом потому, что были забыты и уничтожены древние корни, утеряна связь с природой, предками, а значит и с потомками, нарушилась единая нить прошлого-настоящего-будущего. Человечество без культуры, как растение без корней, куда ветер дует, туда и клонится. А технологические возможности без соответствующего уровня культуры сродни оружию в руках ребёнка. Вот почему ЮНЕСКО забило тревогу и поставило вопрос о возрождении этнических культур.
Мы, как цивилизованные люди, а тем более прямые потомки древних индославов и ариев, просто обязаны знать и сохранять величайшее наследие предков, которое, подобно египетским пирамидам и храмам древних ацтеков и майя, входит в сокровищницу мирового опыта. Лишь при таком подходе можно построить Вселенский Храм Гармонии".
Гнатюк Юлия Валерьевна родилась 14 января 1961 г. в Украине, получила высшее филологическое образование.
Она является автором двух поэтических сборников, а также шести книг прозы, печатается в Украине и в России. Юлия Васильевна - автор ряда книг по древнеславянской тематике.
Член Регионального союза писателей Приднепровья, Межрегионального союза писателей Украины, днепропетровской Ассоциации религиоведов. Участник многих Международных конгрессов и конференций.
Член-корреспондент Петровской академии Наук и Искусств.
Золотой лауреат Национальной литературной премии «Золотое Перо Руси» 2007 г. в номинации «Литературные переводы».
Обладатель премии «Золотое Перо Руси» 2008 г.
На Конгрессе прочтет лекцию:
«Образы древнеславянских божеств, как отражение мировоззрения наших предков».
"... Мировоззрение древних славян очень самобытно, это не религия и уж тем более не культ, это философия. Причём философия удивительно объёмная, космическая.
Историки любят упрекнуть древних славян в язычестве, многобожии. Однако обилие богов на самом деле демонстрирует лишь многомерность Родового Дерева предков. Об этом говорят песенные имена древнеславянских божеств: Листвич, Травич, Стеблич, Птичич, Зверич, Рыбич, Звездич, Снежич и др., - составляющие Малых Триглавов, которые входили в Триглавы Великие: Хорс-Велес-Стрибог, Сивый-Яр-Даждьбог и главный Великий Триглав: Сварог-Перун-Свентовид. Впервые пантеон славянских богов мы открыли в «Велесовой книге». И на вопрос о многобожии ВК даёт следующий ответ: «ЕСЛИ НАЙДЁТСЯ ТАКОЙ ЗАБЛУЖДАЮЩИЙСЯ, КОТОРЫЙ НАЧНЁТ ПЕРЕСЧИТЫВАТЬ БОГОВ, РАЗДЕЛЯЯ ИХ В СВАРГЕ, ОН ИЗГНАН БУДЕТ ИЗ РОДА, ПОСКОЛЬКУ МЫ НЕ ИМЕЕМ БОГОВ РАЗНЫХ. ВЫШЕНЬ, СВАРОГ И ИНЫЕ СУТЬ – МНОЖЕСТВО, ИБО БОГ И ЕДИН, И МНОЖЕСТВЕНЕН. И ПУСТЬ НИКТО НЕ РАЗДЕЛЯЕТ ТОГО МНОЖЕСТВА И НЕ ГОВОРИТ, ЧТО МЫ ИМЕЕМ МНОГИХ БОГОВ» (ВК, дощ.30).
К тому же перечень божеств оказался древнеславянским народнохозяйственным календарём, в котором имеются четыре реперные точки-привязки к астрономическому положению солнца: зимнее солнцестояние – Коляда, весеннее равноденствие – Великдень, летнее солнцестояние – Купало, и осеннее равноденствие – Великие Овсени.
В центре всей системы мироздания находится Великий Триглав: Сварог-Перун-Свентовид.
Сварог (от санскр. Swrga – небо, небесное сияние) – это Дед людей и богов, начальник всего Рода божьего, Род-Рожанич, дающий всему сущему жизнь. Сварог – бог Яви, Прави и Нави, основополагающих принципов древневедической философии, исходящей из триединства мира.
Перун (от древнеславянск. «пря» - борьба, битва) – бог действия, вечного движения, та сила, что преобразует вселенную.
Свентовид ( от «свет» и «видеть») – бог Света, посредством которого всё приобщается к миру явскому.
В то же время все три лика – это «великая тайна, поскольку Сварог есть в то же время Перун и Свентовид» (ВК, дощ.11-А). Это неразрывное единство и взаимоперетекание.
Удивительно объёмен и многогранен образ Матери-Сва-Славы – Птицы с женской головой, излучающей сияние, подобно солнцу. Матерь Слава – покровительница воинов и родоначальница славян, которая принесла на своих крыльях небесный огонь для земных очагов.
Исследование «Велесовой книги», «Сказаний», мифов и других материалов дали возможность восстановить или дополнить ряд таких древнеславянских божеств, как Радогощ, Купало, Числобог, Велес, Макошь.
Имена древнеславянских богов являют собой корневые основы важнейших мировоззренческих понятий и родоплеменных отношений в Древней Руси. От бога «Род» произошли слова: наРОД, РОДина, приРОДа, РОДник, сРОДник, а также отРОДье, выРОДок, уРОД и др. От бога «Ладо» слова: ЛАДный, наЛАДить, поЛАДить, ЛАДонь и др. От «Перун» - расПРЯ, отПРЯнуть, сПРЯтать и др.
От «Велес» - ВЕЛий, ВЕЛикий, ВЕЛичать, поВЕЛеть и др. От «Ярило» - ЯРый, ЯРкий, наЯРивать, ЯРовые, и т.д.
Это указывает на самобытность мировосприятия древних славян, на их глубинную культуру, которая, органично сосуществуя с природой и людьми других философско-религиозных воззрений, не растворилась в них, а сохранила особый, только нам свойственный образ мыслей и взглядов на окружающий мир".